Mark montre a D'jok, Micro-ice, Thran, Ahito, Mei, Yuki, et Tia la sphere du netherball. Ils découvrent un Rocket très différent de celui qu'ils ont connu jusqu'alors. Celui ci est aux prises avec Lor, le leader des Xenons. Le smog ayant disparu, Artegor Nexus est très affaibli. Aarch le prends sous son aile et l'emmène se faire soigner par dame Simbaï.
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)